カンボジアで使える言葉40選!絶対に使えるフレーズをシーン別に厳選しました!

The following two tabs change content below.
鳥越 凌

鳥越 凌

バードと呼ばれている。 トゥクトゥクの交渉だけは、地味に上手い。

「カンボジアの言葉を覚えて、現地の人とコミュニケーションをとりたい」
「現地の言葉を使って、溶け込んでる感を出したい」

などと、カンボジアで使える『言葉を知りたい』と考えている方もいると思います。

そこでこの記事では

  • カンボジアで使える基本的な言葉(挨拶など)
  • シーン別に使える言葉

についてまとめました。

言葉を知っておくとコミュニケーションがとりやすくなるので、カンボジア観光がより楽しくなりますよ!

カンボジアの基本的な言葉3つ

カンボジアでよく使われる基本的な言葉3つについてまとめました。

  • 挨拶で使う言葉
  • 感情表現に使う言葉
  • 自己紹介で使えるフレーズ

それぞれの言葉について見ていきましょう!

※カンボジアの言語は「クメール語」という言葉になります
クメール語について知りたい方は、wikipediaの情報を確認してくださいね。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB%E8%AA%9E

1.カンボジアの挨拶で使う言葉

日本語 発音
こんにちは。(丁寧) チョムリアップ スォ
こんにちは。(友人へ向けて) スォ スダイ!
ありがとう。 オークン
すみません。 ソムトー 
さようなら。(丁寧) チョムリアップ リア
さようなら。(友人へ向けて) リア ハウイ!
お元気ですか? ソックサバーイ テー?
元気です。 ソックサバーイ
はい(男性の場合) バー
はい(女性の場合) チャー
いいえ オッテー

上記の基本的な言葉を覚えていると、ある程度コミュニケーションが取れます。

カンボジア人からしても、クメール語が使える日本人には親近感がわきやすいようです。

バード
そのため、基本的な挨拶の言葉については抑えておきましょう!

2.個人的な感情を表す言葉について

日本語 発音
楽しい サバーイ!
悲しい。 スダーイ
どっちでもいいよ。 ムオイナーコーバーン
すごい! オッチャー!
可愛い、かっこいい サアート
バード
感情表現の言葉を覚えていると、現地の人と一気に距離を縮められますよ!

3.自己紹介で使える言葉(フレーズ)ついて

日本語 発音
私の名前は、○○です。 クニョム チュモッ ケイコ
私は日本人です クニョム チョンチアット チョポン
バード
自己紹介について、クメール語で話せると印象が良くなりますよ!

【4シーン別】カンボジアの言葉

カンボジアの4つのシーンで使う言葉についてまとめてあります

  • 食事の席で使う言葉
  • ショッピングで使う言葉
  • 宿泊する際に使う言葉
  • トラブルに合った時に使う言葉

それぞれの言葉について見ていきましょう!

食事の席での言葉

日本語 発音
メニューを下さい ソム メヌイ
何が美味しいですか? ムオイナー チュガンニュ
美味しい チュガンニュ
不味い オッ チュガンニュ
ビールを下さい ソム ビエー
これと同じものを下さい ソム ドーイ
バード
現地感のあふれる所で食事した場合は、英語表記のメニューがなかったりするので、上記の言葉を覚えておくと便利ですよ。

ショッピングのする時の言葉

日本語 発音
いくらですか タライ ポンマーン
高すぎる タライ ナッ
まけてください ソム チョッ タライ ボンティッ
いりません オッ ヨー
これを下さい ソム ニッ
おつりを下さい ソム ルイ アップ

マーケットなどでは基本的に英語は通じますが、上記のクメール語を知っておくと『値引きをする』際に良いですよ!

バード
カンボジア人の現地の言葉で値切られると「この人は現地について詳しい人だ!」と思って、高い値段を提示してきません!

移動する時の言葉

日本語 発音
~に行きたい チョン タウ~
~はどこですか? ~ナウ アエ ナー

「いくらですか?」や「高すぎる!」など交渉に使う言葉はショッピングで紹介した言葉と同じです!

バード
行先は『地図や住所などをスマホなどで見せる』とスムーズに行けますよ!

トラブルにあった時に使う言葉

日本語 発音
助けてください チョン タウ~
お腹が痛い チュー プオホ
病院へ行きたい クニョム チョン タウ
お医者さんを呼んでください ソム ハウ クルー ペート
助けてください チュォイ ポーン
パスポートを無くしました クニョム トゥウー バット リケット チローン ダエン
お金を盗られました ケー  ルオィット  ルイ クニョム バット。

万が一に備えてトラブルの際に使える言葉についても覚えておいてください。

バード
観光地ではないところに行くと、比較的トラブルが起きやすく英語が通じない事も多いです。

言葉を知っておくと、カンボジアがより楽しくなる!

いかがだったでしょうか??

カンボジアの言葉を知っておくと、現地の人とコミュニケーションが取りやすくなり『旅がより楽しく』なります!

最初は恥ずかしかもしれませんが、発音の通り使ってみてくださいね、

現地の人に伝わるととれも嬉しい気持ちになれますよ!



街を作りたい

カンボジアでは学校に通ったとしても十分に教材や勉強道具が揃っていなかったり、

飲み水を確保する為に川まで汲みに行かないといけなかったりと、

まだまだ『支援やサポートが行き届いていない』というのが現状です。

そのため、現地で活動しているfambodia編集部がカンボジアの魅力をより多くの人に伝え

支援やサポートを増やし『街を作ろう』と考えています。